zum Ausführen des Applets muss der Browser entsprechend konfiguriert werden